-->
収穫時の雨に泣いた大豆生産者 in ブラジル
海外食料需給インフォメーション
－農林水産省政策課食料安全保障室ー
【収穫時の雨に泣いた大豆生産者 in ブラジル】
Brazilian soybean growers are suffering from rain at the time of harvest.
ブラジルの大豆の収穫作業は、4月末までに終了しました。
写真は、ブラジル南部のパラナ州の大豆です。今年は２月の収穫時に10日間ほど降った強雨が影響し、良質な大豆とそうでないものに大きな品質差が出ています。
高品質大豆（写真上）は順調に取引きが進んでいますが、低品質大豆（写真下）は買い手を見つけるのに苦労しているそうです。
全体の約７割が低品質で、生産者によれば、ここまで品質が悪い状況は過去に例がないとのことです。
◎８月のブラジルの大豆の生育進捗等の情報は、「海外食料需給レポート(Monthly Report:8月)」へ