海外便り

海外便り

早い春 in カナダ

【早い春 in カナダ】 Early spring in Canada   カナダのアルバータ州では、今年は雪解けが早く、3月中旬には雪がなくなりました。 昨年秋に雨がたくさん降ったため、畑の土壌水分も潤沢だそうです。例年は5月以降になたね...
海外便り

アルゼンチンのカウボーイ

アルゼンチンのカウボーイ ‘Gauchos’ in Argentina.   アルゼンチンでは、国土の4分の1を占めるパンパ地域で、同国全体の牛の8割が生産されています。アルゼンチンの牛は、放牧されていて、牧草を食べて、ゆっくりと時間をかけ...
海外便り

春を待つ大豆畑 in カナダ

春を待つ大豆畑 in カナダ Soybean field is waiting for spring in Canada.   カナダの大豆畑 カナダの2015/16年度の大豆は、アルバータ州及びサスカチュワン州では、生育初期に乾燥型の天候...
海外便り

水不足でも頑張るタイの稲作農家

水不足でも頑張るタイの稲作農家 Thailand rice farmers affected by serious drought.   タイの稲作     タイでは2015年を通じて雨不足となっており、主要なダムの貯水レベルも低い状態が続...