海外便り

【アメリカ米、芽が出てすくすく成長中】Emerged US rice is growing now.米国では、例年４～５月頃に米の作付けが行われます。中短粒種の主産地カリフォルニア州では、広大な水田に種籾を撒くため、上の写真のような軽飛行機...

【南半球の米収穫はほぼ終了】Almost finished rice harvesting in the Southern Hemisphere 南半球はそろそろ冬。ブラジル南部では５月半ば（写真上）、オーストラリア南東部は４月末（写真下）...

【好天ですくすく成長中 in カナダ東部】Canadian wheat is growing with warm weather in Eastern Canada.カナダ東部オンタリオ州では、好天に恵まれて昨秋播種した冬小麦の茎がぐんぐん...

年次報告書「海外食料需給レポート2015」 本日、海外食料需給レポート2015を公表しました。本レポートは、2015/16年度の穀物等の国際需給の動向を中心に、需給構造の変化、我が国の農産物の動向等を検証するとともに、農林水産政策研究所の研...

米国農務省穀物等需給報告本日、「米国農務省穀物等需給報告」を公表いたしました。本報告は、米国農務省が2016年6月10日（金）に発表した、2016/17年度の「世界及び主要国の穀物等に関する需給見通し」（World Agricultural...

【今年もなたねの播種作業開始 in オーストラリア】Canola seeding has been started this year in Australia. オーストラリアでは、例年、４月からなたねの播種が始まります。オーストラリア気...

【収穫を待つとうもろこしと大豆 in アルゼンチン】The fields in Argentina are waiting for harvest.アルゼンチンでは、とうもろこし、大豆ともに収穫シーズンを迎えています。今期は、４月に過度な降...

【発芽後の作業は？ in ウクライナ】What are the work after emerging? in Ukraine. ウクライナのとうもろこしの播種は、2016年３月下旬から開始されました。ウクライナ農業政策・食料省によれば、播...

【ぐんぐん伸びる冬小麦 in ロシア南部】Russian winter wheat is growing rapidly .  本日は、ロシア冬小麦の生育状況をお伝えします。ロシアの小麦輸出量はEUに次いで世界第2位。輸出用小麦の主産地であ...

てんとう虫は友達だThe ladybug is a friend of wheat farmer.  6月4日は虫の日。そこで、本日は小麦農家の友達、てんとう虫をご紹介します。４月半ば、米国カンザス州の乳熟期を迎えた小麦の穂に、てんとう虫が...