海外便り

なたねの収穫は終了（カナダ・アルバータ州）The canola harvest was finished in Alberta.カナダ・アルバータ州の2016/17年度のなたねは、平年を超える降雨に恵まれて、作物は順調に生長しました。8月上...

収穫されないとうもろこし畑の利用法（イギリス）How to use corn fields not harvested in England.写真は、2016年11月28日の英国南部のウエストサセックス州チチェスターのとうもろこし畑です。こ...

気温低下で冬小麦の成長はゆっくりに（中国・山東省）Cool temperatures slow development of the crop in Shandong, China.本日は、中国山東省の揚さんの小麦畑をご紹介します。10月1...

突然の寒波に襲われたなたね畑（中国）The canola field hit by a sudden cold wave in China.中国では、例年、なたねの播種は10～11月頃、収穫は翌年5～6月に行われます。写真は、12月2日現在...

遅植えとうもろこしの播種が進展（アルゼンチン）Late corn planting is progressing in Argentina.アルゼンチンの早植えとうもろこしは、例年、９月から11月に播種され、翌年5月以降に収穫されます。遅植...

大豆の播種作業が停滞（アルゼンチン）Soybean planting is stalled in Argentina.2016/17年度のアルゼンチンの大豆の播種作業は、低温と散発的な降雨により作業開始に遅れが生じ、2016年11月上旬から...

今年のなたねは高単収に（オーストラリア）Canola achieves high yield this year in Australia.今年度のオーストラリアのなたねは、期間中、生育に適した降雨に恵まれ、高い単収を達成することができまし...

米国農務省穀物等需給報告、公表しました本日、「米国農務省穀物等需給報告」を公表いたしました。本報告は、米国農務省が2017年1月12日（木）に発表した、2016/17年度の「世界及び主要国の穀物等に関する需給見通し」（World Agric...

直播の稲の生育は順調（オーストラリア）The conditions of drill sown rice crop is above average in Australia. 本日は、オーストラリアの稲の様子をお届けします。南半球のオース...

豪雨や霜にも負けず、発芽は順調（英国冬小麦）Wheat emerging is well in spite of heavy rain and frosts.本日は、英国冬小麦畑の様子をお届けします。同国では、冬小麦の播種作業は12月初旬に...