海外便り 大豆収穫は大詰め（米国アイオワ州）
大豆収穫は大詰め（米国アイオワ州）Soybean harvest comes down the homestretch in Iowa, U.S.米国農務省｢Crop Progress」によれば、10月23日現在、アイオワ州の大豆の収穫進捗...
海外便り
海外便り 海外便り 雨降って、増産見込みのインド米
雨降って、増産見込みのインド米Rice production in India is estimated to be above last season.本日の写真は、インド北部パンジャーブ州の雨季米の田んぼです。2016/17年度の稲の生...
海外便り 悪天候に見舞われた夏秋作（ベトナム北部）
悪天候に見舞われた夏秋作（ベトナム北部）Summer-autumn rice in the northern Viet Nam suffered from adverse weather this season. 本日は、ベトナム北部ハノイ...
海外便り とうもろこし栽培が可能な限界地域（スペイン）
とうもろこし栽培が可能な限界地域（スペイン）The margin of corn cultivation in Spain2016/17年度のスペインのとうもろこし生産量は、夏季に高温・乾燥型の天候に見舞われ作柄が悪化し、3.7百万トンと、...
海外便り 収穫前の雨で作業が大変（中国黒龍江省）
収穫前の雨で作業が大変（中国黒龍江省）Paddy rice in Heilongjiang is growing well.v中国東北部の黒龍江省は、同国第２位の米産地で、９月上旬に登熟期（写真上）、10月上旬に収穫期を迎えました（写真下）...
海外便り とうもろこしの収穫が進展中（ドイツ）
とうもろこしの収穫が進展中（ドイツ）Corn harvesting is proceeding in Germany2016/17年度のドイツのとうもろこし生産量は、3.9百万トンと前年度（4.0百万トン）をわずかに下回る見込みです。夏季の...
海外便り 北半球では冬小麦の播種・発芽が進展中
北半球では冬小麦の播種・発芽が進展中Seeding & emerging of winter wheat is progressing in the northern hemisphere.昨日ご紹介したとおり、現在、南半球では2016/1...
海外便り 今年度の大豆生産は記録的な水準に（カナダ）
今年度の大豆生産は記録的な水準に（カナダ）Soybean production in 2016/17 is estimated at a near record.カナダの大豆は、例年、５月から6月に播種され、９月中旬から11月中旬に収穫され...
海外便り 新穀とうもろこしが行く！ In 中国 黒龍江省
新穀とうもろこしが行く！ In 中国 黒龍江省New corn has been delivering in Heilongjiang of China.本日の写真は、中国東北部・黒龍江省西部の甘南県郊外で、新穀とうもろこしを運搬している様...
海外便り 大豆をぎゅーっと搾ります in 中国 黒龍江省
【大豆をぎゅーっと搾ります in 中国 黒龍江省】How to extract oil from soybeans in Heilongjiang of China本日の写真は、中国東北部・黒龍江省西部の甘南県郊外の搾油工場の様子です。訪問...